EXPATRIATION.IO, cost of living tools for expats
EN / FR

Cadre RGPD

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 26 avril 2026

Préambule

EXPATRIATION.IO accorde une importance particulière à la protection des données personnelles de ses utilisateurs. La présente politique décrit les conditions dans lesquelles les données personnelles sont collectées, traitées et conservées dans le cadre de l’utilisation du site app.expatriation.io, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.

1. Responsable du traitement

  • Sidney LAKEHAL, entreprise individuelle
  • SIRET : 889 934 162 00013
  • Adresse : 78 Avenue des Champs-Élysées, Bureau 562, 75008 Paris, France
  • Contact : contact@expatriation.io

2. Données personnelles collectées

Selon les usages du site, les catégories de données suivantes sont susceptibles d’être collectées :

  • Données d’achat : adresse email renseignée lors du paiement via Stripe Checkout, informations de transaction (référence, montant, date) transmises par Stripe.
  • Données de simulation salariale : paramètres saisis par l’utilisateur dans le calculateur de simulation détaillée (rémunération brute, statut familial, sous-juridiction, pays de comparaison). Ces paramètres sont stockés temporairement dans le service Vercel KV pour une durée maximale de 2 heures, le temps que le paiement Stripe soit confirmé et que le rapport PDF soit généré. Ils sont ensuite immédiatement supprimés.

    Les paramètres figurent dans le PDF généré, qui est envoyé en pièce jointe à l’adresse email renseignée par le client lors du paiement. Le PDF demeure ensuite dans la boîte de réception du client. Les métadonnées d’envoi d’email (destinataire, horodatage, statut de livraison) sont conservées par le prestataire Resend conformément à sa propre politique. Les paramètres de simulation eux-mêmes ne sont pas inscrits dans les logs serveur Vercel.
  • Données techniques anonymisées : mesure d’audience anonymisée via Google Analytics 4 (IP anonymisée), durée de session, pages consultées.
  • Logs techniques : adresse IP, type de navigateur, horodatage, durée des requêtes, conservés dans les logs serveur Vercel à des fins de sécurité et de diagnostic.

3. Finalités et bases légales

Finalité Base légale
Exécution du contrat de vente (livraison du produit numérique) Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD)
Communication transactionnelle (emails de livraison, SAV) Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD)
Conservation comptable et fiscale Obligation légale (art. 6.1.c RGPD)
Mesure d’audience anonymisée Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD)
Sécurité et diagnostic technique Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD)

4. Destinataires des données

Les données personnelles peuvent être transmises aux sous-traitants techniques suivants, agissant pour le compte du responsable du traitement :

  • Stripe Payments Europe Ltd (Dublin, Irlande) : traitement des paiements.
  • Resend (San Francisco, États-Unis) : envoi des emails transactionnels (livraison de produits, notifications).
  • Vercel Inc. (Covina, États-Unis) : hébergement, exécution serverless, logs d’infrastructure.
  • Vercel KV (Upstash, Inc., États-Unis) : stockage temporaire des identifiants d’événements Stripe à des fins d’idempotence (TTL 30 jours), ainsi que stockage temporaire des paramètres de simulation salariale (TTL 2 heures).
  • Google LLC (Mountain View, États-Unis) : mesure d’audience anonymisée via Google Analytics 4.

5. Transferts hors Union européenne

Certains sous-traitants sont établis aux États-Unis. Les transferts de données vers ces sous-traitants sont encadrés par les mécanismes suivants :

  • Data Privacy Framework (UE-US) : Stripe Inc., Vercel Inc. et Google LLC sont certifiés au titre du Data Privacy Framework pour les transferts de données depuis l’Union européenne vers les États-Unis.
  • Clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne, pour les sous-traitants non couverts par le Data Privacy Framework.

6. Durées de conservation

Catégorie de données Durée
Données de transaction (factures, comptabilité) 10 ans (article L123-22 du Code de commerce)
Email d’achat (relation commerciale) Durée de la relation commerciale + 3 ans
Logs serveur Vercel 12 mois
Identifiants d’idempotence Stripe (Vercel KV) 30 jours
Paramètres de simulation salariale (Vercel KV, transit) 2 heures maximum, puis suppression
Données analytics Google Analytics 4 14 mois

7. Droits des personnes concernées

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD et à l’article 85 de la loi Informatique et Libertés modifiée, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès à vos données personnelles
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »)
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit à la portabilité
  • Droit d’opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime
  • Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès

L’exercice de ces droits s’effectue par email à contact@expatriation.io. Une réponse vous sera adressée dans un délai maximal de 30 jours.

8. Réclamation auprès de l’autorité de contrôle

Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) :

  • CNIL
  • 3 Place de Fontenoy, TSA 80715
  • 75334 Paris Cedex 07, France
  • Site web : https://www.cnil.fr

9. Sécurité des données

Le site est intégralement servi en HTTPS (chiffrement TLS). L’hébergement Vercel est certifié SOC 2. Le traitement des paiements est conforme à la norme PCI-DSS via Stripe. Les secrets techniques (clés d’API, tokens) sont stockés exclusivement dans des variables d’environnement chiffrées.

10. Cookies et traceurs

L’utilisation de cookies et traceurs sur le site fait l’objet d’une politique dédiée, accessible à la page Politique cookies.

11. Modifications de la présente politique

La présente politique peut être modifiée à tout moment pour refléter les évolutions techniques, juridiques ou organisationnelles. La date de dernière mise à jour est indiquée en tête de page.

Avertissement

Cette information est fournie à titre éducatif et ne constitue pas un conseil fiscal, juridique ou financier. Pour toute décision personnelle, consultez un professionnel qualifié : avocat fiscaliste, expert-comptable, notaire, ou conseil en immigration selon la nature de votre situation.